11.1.2. Excursus: Miscellaneous Topics

O edn 841-844, O tr. 216-217

11.1.2.1. Times of Adversity

O edn 841-842, O tr. 216
11.27a[26Ma] iṣṭiṃ vaiśvānarīṃ nityaṃ nirvaped abdaparyaye |
11.27c[26Mc] kḷptānāṃ paśu.somānāṃ niṣkṛtyartham asambhave || 27 ||
J 245
11.28a[27Ma] āpatkalpena yo dharmaṃ kurute 'nāpadi dvijaḥ |
11.28c[27Mc] sa na-āpnoti phalaṃ tasya paratra-iti vicāritam || 28 ||
11.29a[28Ma] viśvaiś ca devaiḥ sādhyaiś ca brāhmaṇaiś ca maharṣibhiḥ |
11.29c[28Mc] āpatsu maraṇād bhītair vidheḥ pratinidhiḥ kṛtaḥ || 29 ||
11.30a[29Ma] prabhuḥ prathamakalpasya yo 'nukalpena vartate |
11.30c[29Mc] na sāmparāyikaṃ tasya dur.mater vidyate phalam || 30 ||