366
CMP02.096/ na yogaḥ pratibimbeṣu niṣiktādiṣu jāyate |
CMP02.098/ ātmā vai sarva.buddhatvaṃ sarva.sauritvam eva ca |
CMP02.099/ svādhidaivata.yogena355
tasmād ātmaîva sādhayed iti ||
CMP02.100/ punas tri.vidhatāṃ yānti kāya.vāk.citta.yogata356
CMP02.101/ ity asya sūtrasyârthaḥ ||
CMP02.102/ || vajraśiṣya uvāca || sarva.kulātmakā357 buddha.bodhisattvāḥ358 sva.kāya.vāk.citte359 saṅgṛhītā ity apagata.saṃśayaḥ360 | kula.trayaṃ361 punaḥ kathaṃ tri.vajrābhedyātmakaḥ kāya.vajro bhavati brūhi bhagavan brūhi362 vajraguruḥ363 śāstā364 ||
CMP02.103/ vajragurur āha || sādhu sādhu mahāsattva sāmājikānāṃ hitārthāya kāya.vivekasya paryantaṃ paripṛcchasi | tasmāc chṛṇv365 ahaṃ te kāya.vāk.cittasyânyonya.hetuka.tvaṃ pratipādya kāya.vajra.samādhau pratiṣṭhāpayāmi366 ||
- bodhicitta.mahāyogād yoginas] A bodhicitta.mahāyo‸ginas in the main text, but the missing syllables .gādyo. are written in the margin above; C bodhisattva.mahodyogāt yoginaḥ; Pn bodhicitta.mahāyoga.yoginas.↩
- devatāḥ] rectification (also Pn); AC both devatā.↩
- svādhidaivata.yogena] C; A svādhidevadyogena; Pn svādhidaivadya(ta)yogena.↩
- kāya.vāk.citta.yogata] A; C (also Pn) kāyavākcittayogataḥ |.↩
- sarva.kulātmakā] AC; Pn sarva.kulātmakāḥ.↩
- buddha.bodhisattvāḥ] A (and TIB); C sarva.buddha.bodhisattvāḥ.↩
- sva.kāya.vāk.citte] C (and TIB); A sva.kāya.vāk.cittena.↩
- apagata.saṃśayaḥ] AC; Pn apagataḥ saṃśayaḥ.↩
- C inserts tu.↩
- brūhi bhagavan brūhi] C brūhi bhagavan; A vyūhi bhagavan vyūhi.↩
- vajraguruḥ] A; C vajraguro.↩
- śāstā] A; C śāstṛ.↩
- tasmāc chṛṇv] AC; Pn tasmāt śṛṇv.↩
- pratiṣṭhāpayāmi] A; C pratiṣṭhāpayami.↩