J 107
5.98a[97Ma] udyatair āhave śastraiḥ kṣatradharmahatasya ca
|
5.98c[97Mc] sadyaḥ santiṣṭhate yajñas tathā-āśaucam iti sthitiḥ
|| 98 ||
5.99a[98Ma] vipraḥ śudhyaty apaḥ spṛṣṭvā kṣatriyo
vāhana.āyudham |
5.99c[98Mc] vaiśyaḥ pratodaṃ raśmīn vā yaṣṭiṃ śūdraḥ
kṛta.kriyaḥ || 99 ||
5.100a[99Ma] etad vo 'bhihitaṃ śaucaṃ sapiṇḍeṣu dvijottamāḥ
|
5.100c[99Mc] asapiṇḍeṣu sarveṣu pretaśuddhiṃ nibodhata || 100
||
5.4.2. Death of a Person Belonging to a Different Ancestry
O edn 577-578, O tr. 1435.101a[100Ma] asapiṇḍaṃ dvijaṃ pretaṃ vipro nirhṛtya bandhuvat
|
5.101c[100Mc] viśudhyati trirātreṇa mātur āptāṃś ca bāndhavān ||
101 ||
5.102a[101Ma] yady annam atti teṣāṃ tu daśāhena-eva śudhyati |
5.102c[101Mc] an.adann annam ahnā-eva na cet tasmin gṛhe vaset ||
102 ||
5.103a[102Ma] anugamya-icchayā pretaṃ jñātim ajñātim eva ca | 167
5.103c[102Mc] snātvā sa.cailaḥ spṛṣṭvā-agniṃ ghṛtaṃ prāśya
viśudhyati || 103 || 168
5.104a[103Ma] na vipraṃ sveṣu tiṣṭhatsu mṛtaṃ śūdreṇa nāyayet |
5.104c[103Mc] a.svargyā hy āhutiḥ sā syāt-śūdrasaṃsparśadūṣitā ||
104 ||
5.4.3. Means of Purification
O edn 578-579, O tr. 1445.105a[104Ma] jñānaṃ tapo 'gnir āhāro mṛt-mano vāry upāñjanam |
5.105c[104Mc] vāyuḥ karma-arka.kālau ca śuddheḥ kartṝṇi dehinām ||
105 ||
5.106a[105Ma] sarveṣām eva śaucānām arthaśaucaṃ paraṃ smṛtaṃ |
5.106c[105Mc] yo 'rthe śucir hi sa śucir na mṛt.vāri.śuciḥ śuciḥ ||
106 ||
5.107a[106Ma] kṣāntyā śudhyanti vidvāṃso dānena-a.kāryakāriṇaḥ |
169
5.107c[106Mc] pracchanna.pāpā japyena tapasā vedavittamāḥ || 107
||