236 1113यथा वा—
नायिकासखीसमावर्जनभेदो यथा ममैव—
दानं व्याजेन भूषादेर्यथा माघे—
मुहुरिति । कलिकेत्यत्राल्पार्थे कः । कलिर्विवादः । तथा चाद्य पूर्णः कलिरेव दत्तस्त्वया । किमर्थम् इदानीम् 1116अपूर्णां कलिकां ददासीत्यर्थः ।
पादयोः पतनं नतिर्यथा—
णेउर ।
उपेक्षा तदवधीरणं यथा—
-
yathā vā and the example indīvareṇa, etc. is missing in A.T.A.
↩ -
A.T.A. gives the above reading. N.S.P. reads mayā te praṇatayo dhṛtāḥ smitvā haste, etc.
↩ - ७ । ५५↩
-
N.S.P. edition of Śiśupālavadha reads vasatim upagatena (VII. 55) instead of adhirajani gatena. Like Bh.Nṛ., Mallinātha does not seem to explain as apūrṇāṃ kalikām, etc. as he says mahati kalau sthite kiṃ kalyantareṇety arthaḥ. Vallabhadeva seems to explain like Bhaṭṭanṛsiṃha. Perhaps Bh.Nṛ. was earlier than Mallinātha. See the Introduction.
↩ -
A.T.A. gives this. N.S.P. reads māṇapauttham and the chāyā as mānapadottham unmuktam ity eva kathayati.
↩ - गाथा॰ २ । ८८↩
-
M.G.T. and Tri.MS. read unmocayanty eva. Gr.MS. looks like unmocayety eva.
↩ -
A.T.A. gives these lines from the Kirātārjunīya correctly, unlike the N.S.P.
↩